Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

to monopolise

  • 1 monopolisieren

    v/t WIRTS. monopolize
    * * *
    to monopolize
    * * *
    mo|no|po|li|sie|ren [monopoli'ziːrən] ptp monopolisiert
    vt (lit, fig)
    to monopolize
    * * *
    mo·no·po·li·sie·ren *
    [monopoliˈzi:rən]
    etw \monopolisieren to monopolize sth
    * * *
    monopolisieren v/t WIRTSCH monopolize
    * * *
    v.
    to monopolise (UK) v.
    to monopolize (US) v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > monopolisieren

  • 2 an sich reißen

    to snatch; to grab; to capture; to monopolize; to seize
    * * *
    1) (to grab eagerly: I saw this bargain in the shop and snapped it up straight away; The bargains were snapped up.) snap up
    2) (to take (another person's power, position etc) without the right to do so: The king's uncle tried to usurp the throne; I shall not allow him to usurp my authority.) usurp
    * * *
    ausdr.
    to monopolise (UK) v.
    to monopolize (US) v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > an sich reißen

  • 3 mit Beschlag belegen

    to confiscate
    * * *
    1) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) monopolize
    2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) monopolise

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > mit Beschlag belegen

  • 4 monopolosieren

    1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolize
    2) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolise

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > monopolosieren

  • 5 an sich reißen

    to monopolize
    (fig. Macht etc.)
    1. to engross sth.
    2. to usurp sth.
    (fig. Geschäft etc.)
    to monopolise Br.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > an sich reißen

  • 6 ein Monopol erringen

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > ein Monopol erringen

См. также в других словарях:

  • monopolise — (Brit.) v. exercise exclusive control of a commodity or service in a particular market; exploit a monopoly of; have a monopoly (also monopolize) …   English contemporary dictionary

  • monopolise — /məˈnɒpəlaɪz / (say muh nopuhluyz) verb (t) (monopolised, monopolising) 1. to acquire, have, or exercise a monopoly of (a market, commodity, etc.). 2. to obtain exclusive possession of; keep entirely to oneself: she tried to monopolise his time.… …  

  • monopolise — British variant of monopolize …   New Collegiate Dictionary

  • monopolise — mo|nop|o|lise [ mə napə,laız ] a British spelling of monopolize …   Usage of the words and phrases in modern English

  • monopolise — UK [məˈnɒpəlaɪz] / US [məˈnɑpəˌlaɪz] monopolize …   English dictionary

  • monopolise — /mə nɒpəlaɪz/, monopolize verb to create a monopoly or to get control of all the supply of a product …   Marketing dictionary in english

  • monopolise — verb 1. have and control fully and exclusively He monopolizes the laser printer • Syn: ↑monopolize • Derivationally related forms: ↑monopoly (for: ↑monopolize) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • monopolises — monopolise (Brit.) v. exercise exclusive control of a commodity or service in a particular market; exploit a monopoly of; have a monopoly (also monopolize) …   English contemporary dictionary

  • monopolising — monopolise (Brit.) v. exercise exclusive control of a commodity or service in a particular market; exploit a monopoly of; have a monopoly (also monopolize) …   English contemporary dictionary

  • monopoliser — [ mɔnɔpɔlize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1783 ; monopoler intr. XVe; de monopole 1 ♦ Exploiter, vendre par monopole. L État a monopolisé la vente des tabacs (⇒ monopoleur) . 2 ♦ Fig. Accaparer (qqn ou qqch.), s attribuer (un objet ou un… …   Encyclopédie Universelle

  • monopolisateur — monopolisateur, trice [ mɔnɔpɔlizatɶr, tris ] n. • 1846; de monopoliser ♦ Personne qui monopolise (2o). ● monopolisateur, monopolisatrice adjectif et nom Qui monopolise quelque chose. monopolisateur, trice n. et adj. Personne qui monopolise… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»